这个男人凭什么红了400年?你人生的困惑,他都有解药


"当我读到他书的第一页时,我的整个生活都属于他了。"

德国诗人和剧作家歌德评论了小琪今天推荐的“男神”。

是的,把伟大的文学巨人歌德贬为粉丝兄弟的“文学之神”是威廉莎士比亚~

莎士比亚,英国乃至世界文学史上着名的戏剧家。

马克思称他为“人类最伟大的戏剧天才”;

维克多雨果也是一位伟大的作家,他说他是“天才的到来,这使得艺术、科学、哲学或整个社会焕然一新”。

每个人一生中至少应该仔细阅读莎士比亚一次。

因为他的作品太经典了,它们被翻译成了世界各地的各种语言,剧本在世界上被表演了无数次,没有人能与之匹敌。

今天小琪将向大家推荐一个版本。它不仅可以代表男性神灵,而且我认为每个人在一生中都不应该错过它。

是:《莎士比亚悲剧喜剧全集》。

莎士比亚的完整悲喜剧作品有许多版本;

本版豆瓣的分数高达9.2分。从内容到装订,这是我见过的最好的版本~

《莎士比亚悲喜剧全集》,5册155元。它是目前公认的最权威的朱生豪译本。

朱生豪一直主张“尽最大可能保持原作的神韵”,用流畅的翻译和华丽的文字。

他翻译的莎士比亚作品被认为是古代流传下来的经典版本,完美再现了莎士比亚的神韵,易于理解。

朱生豪先生的儿子朱尚刚亲自为这个版本写了序言,讲述了朱生豪翻译莎士比亚时鲜为人知的细节和故事.

这真的很罕见。

此外,本版还包括28幅世界着名的莎士比亚作品。

打开这本书,读读莎士比亚的戏剧,欣赏名画,就像你在戏剧中一样,不忍心去诠释它。

更令人惊讶的是,每本书都有一张珍贵的收藏票复本,英国绘画大师拜厄姆肖(Byam Shaw)将其誉为“纸上的宝石”。

悲剧与喜剧,艺术与现实。

莎士比亚写了这些词,为什么它们流行了400年?

对于你所有的困惑,他有解药

莎士比亚被称为“人类最伟大的天才”;生活中的所有难题似乎都在他的戏剧中得到解决。

当我们感到绝望,找不到出路时,他说:“不管黑夜有多长,总有一天会到来。” 《麦克白》

当我们想不顾自己的意愿去讨好别人以寻求帮助时,他说:“我宁愿做篱笆下的野花,也不愿做他喜欢的玫瑰。与其迎合和窃取别人的好感,我宁愿被所有人鄙视。当我们动摇时,他说:“接受每个人的批评,但保留你自己的判断。“当我们被嘲笑时,他说:

”只有那些没有受伤的人才会嘲笑别人的痛苦。当我们不能确定求婚者的诚意时,他说:“真爱不能用语言来表达,行为是忠诚的最好证明。“当我们被爱情伤害,痛哭流涕时,他说:

”适度的悲伤可以表达深切的感情,过度的悲伤会证明缺乏智慧。莎士比亚是四个世纪以来最人道的人。“读他的剧本是一种享受,也是一种自我解脱的过程。

莎士比亚的读者有多糟糕?

听听这些着名的名字:歌德、狄更斯、雨果、丘吉尔、霍金、鲁迅、金庸.

他们都是艾尔莎翁。

歌德说:我读了他的书的第一页,它让我的一生都属于他。

丘吉尔说:我宁愿失去一百个印度也不愿失去一个莎士比亚。

金庸说:如果有一天你能进入太空,只带一套书,那一定是莎士比亚的全集。

他们彻底阅读了莎士比亚的作品,从中找到了艺术灵感,看到了人性的复杂性,并在创作中深受影响。

赞美爱情,不能离开“罗密欧”和“朱丽叶”;写仇恨不超过《无事生非》。

世界着名的文章是莎士比亚。如果你懂莎士比亚,你就会懂世界文学。

除了这些着名的艺术家,我们周围还有更多的莎士比亚爱好者。它们也是如此不同寻常:

首先,他们的语言刺痛了他们的心,而泡妞的技巧是满分。

在表达自己的时候,我可以随意借用《哈姆雷特》中的一段爱情来打动对方的心:

在你要求之前,我已经把我的爱给了你;

但我愿意再次收回。

即使是争吵和抱怨也可以用莎士比亚的话打破所有的误解:

你可以怀疑星星是火炬;

你可以怀疑太阳会移动;

你可以怀疑真相是谎言;

但我的爱从未改变。

而且,他们有独特的洞察力,总能透过现象看到本质。

目前,他们似乎在受苦,但他们充满信心,因为“逆境和不幸各有所长”。

面对事物华丽的外表,他们不会轻易着迷,因为:“外表往往与事物本身不一致,世界很容易被表面装饰所欺骗。”

看到你周围的人疯狂地陷入爱情,他们知道:“爱情是盲目的,情人看不到他们做的蠢事。”

莎士比亚的戏剧是生活中的一盏灯。

当你低下头向前移动时,向上看并有一个方向。

这个版本是众多翻译中唯一的一个。

说到莎士比亚,人们不得不说他的翻译朱生豪最了解他。

敢于翻译400年来最伟大的杰作。朱生豪凭借卓越的专业技能、自豪的才华、爱心和民族仇恨。中国莎士比亚研究会首任会长、戏剧大师曹禺称赞朱生豪的一生是翻译莎士比亚戏剧的“卓越成就”。西方文学翻译家苏富忠说:“到目前为止,还没有哪一种翻译能超越朱生豪。”

original:

哦,不要对着月亮发誓,那是一个变化无常的月亮,它每个月都在变化,以防你的爱是平等的。不要指着月亮起誓,它是可变的,每个月都有盈亏。如果你对它发誓,也许你的爱会像它一样变化无常。

世界上流传的莎士比亚全集版本有许多删节,甚至有修订、增补和翻译,还有混合翻译。

今天推荐给你的版本是完全未经修改的。根据世界图书公司1947年对朱生豪的原版翻译,该书经过精心校对、精心编辑和精心编排,完美再现了莎士比亚戏剧的神韵。

全套包括10个悲剧,包括《罗密欧与朱丽叶》 《维洛那二绅士》 《罗密欧与朱丽叶》 《哈姆雷特》等。

《罗密欧与朱丽叶》 《莎士比亚戏剧集》 《罗密欧与朱丽叶》 《哈姆雷特》 《奥瑟罗》 《李尔王》和其他14部经典喜剧。

这部经典是美丽的,可以称之为精髓。

朱生豪先生的儿子,78岁的朱尚刚先生,也是第一次为这个版本写序言,并把它加到它的全部含金量中。

朱尚刚说:“如果你能读懂这本书的精髓,这是对莎士比亚和我父亲最好的纪念。”

颜价值高,收藏价值大。

除了内容本身的美之外,这一版本的装订到目前为止确实是你最喜欢的。

书中有28幅世界名画,每幅都非常珍贵。

边阅读边欣赏古典绘画就像是在玩耍。

此外,这套书还有精美的书函,适合收藏,也非常适合作为礼物赠送~

让我们来谈谈书中珍贵的藏书券。

藏书票被称为“印刷珍珠”和“纸宝石”,它们是印有藏书家名字的小字,贴在书的首页或扉页上。下面的拉丁文EXLIBRIS意思是“我的图书馆”。

全套共附5个书板,全部是英国绘画大师拜厄姆肖的书板复制品。

稀有,如此珍贵。

套装附赠一本纪念版的莎士比亚精致笔记本,侧面有莎士比亚的签名,内页有莎士比亚的金句。

这种品质值得艾尔莎翁的每一个人。

最后,有一个小鸡蛋:

这套书特别包括英国维多利亚时期插图画家肯尼梅多斯的手绘插图。作为每部戏剧的装饰元素,它充满了细节,却没什么趣味~

博尔赫斯说:“上帝梦见了世界,就像莎士比亚梦见了他的戏剧一样。”

莎士比亚的戏剧必须终身阅读。读一辈子。

在你不能出门的日子里,这是沉思莎士比亚的好时机。~希望你会喜欢~